Tin tức về cúm

Hãy nghĩ đó là điều: cần thiết. Nên tiêm vắc xin cúm.


Department of Health (Sở Y Tế - DOH) thu thập dữ liệu về hoạt động cúm (PDF) (chỉ bằng tiếng Anh) tại tiểu bang Washington quanh năm. DOH công bố các báo cáo về hoạt động cúm mỗi tuần từ mùa thu đến mùa xuân.

Đừng quên tiêm vắc-xin phòng cúm trong mùa này

Trong mùa cúm trước, diễn biến của bệnh cúm được kiềm chế ở mức thấp nhờ vào tiêm chủng, thực hiện giãn cách xã hội, đeo khẩu trang, đóng cửa trường học và đi lại bị giới hạn. Hiện tại, khi các giới hạn của đại dịch COVID-19 đang dần được dỡ bỏ, bệnh cúm đang có cơ hội lây lan cao hơn rất nhiều. Tất cả chúng ta có thể thực hiện phần việc của mình để ngăn ngừa bệnh tật và nhập viện do cúm gây ra bằng cách chủng ngừa.

Vắcxin cúm là biện pháp bảo vệ quý vị khỏi cúm tốt nhất

  • DOH khuyến cáo tiêm vắcxin ngừa cúm hàng năm cho những người từ sáu tháng tuổi trở lên, bao gồm phụ nữ mang thai và điều dưỡng (chỉ bằng tiếng Anh). Nếu quý vị 65 tuổi trở lên (chỉ bằng tiếng Anh), hãy trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc của quý vị về vắcxin cúm và các vắcxin quan trọng khác phù hợp với nhóm tuổi của quý vị.
  • Mất hai tuần để vắcxin cúm có thể bảo vệ quý vị khỏi cúm. Vắcxin cúm KHÔNG bảo vệ quý vị khỏi vi-rút corona, cảm lạnh hoặc các vi-rút khác gây bệnh đường hô hấp.
  • Vắcxin cúm giúp bảo vệ nhiều người khỏi mắc bệnh cúm. Một số người được tiêm vắcxin cúm vẫn có thể mắc bệnh. Nếu quý vị mắc bệnh cúm, vắcxin này sẽ giúp giảm mức độ nghiêm trọng của bệnh. Vắcxin này cũng sẽ làm giảm khả năng cần vào viện.
  • Khi quý vị được tiêm vắcxin cúm, quý vị cũng sẽ bảo vệ cho gia đình và cộng đồng của mình.
  • Quý vị cũng có thể chấm dứt bệnh cúm bằng cách che mũi và miệng khi ho và hắt hơi, rửa sạch tay trong 20 giây bằng xà phòng và nước, ở nhà khi quý vị mắc bệnh. Đồ che mặt bằng vải (khẩu trang) có thể giúp ngăn ngừa lây lan COVID-19 và bệnh cúm.

Tin mới về bệnh cúm năm 2021-2022

Thời điểm tốt nhất để chủng ngừa phòng cúm cho gia đình quý vị là trước tháng 10, nhưng vắc-xin cúm sẽ luôn có sẵn trong suốt mùa đông này. Quý vị có thể đến chủng ngừa tại văn phòng bác sĩ địa phương quý vị, sự kiện do hiệu thuốc hoặc phòng khám tổ chức tại khu vực của quý vị. Hãy truy cập www.vaccinefinder.org (chỉ có bằng tiếng Anh) hoặc gọi đường dây nóng Help Me Grow của Washington theo số 1-800-322-2588 (có hỗ trợ ngôn ngữ) để tìm địa điểm tiêm vắc-xin phòng cúm ở gần quý vị.

  • Tại Washington, tất cả trẻ em dưới 19 tuổi đều được tiêm miễn phí vắcxin cúm và những vắcxin được khuyến cáo khác.
  • Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe có thể tính phí hành chính để tiêm vắcxin. Quý vị có thể đề nghị họ khước từ phí này nếu quý vị không thể trang trải.
  • Hầu hết các chương trình bảo hiểm, bao gồm Medicare phần B, đều bao trả chi phí vắcxin cúm cho người lớn.
  • Hãy thảo luận với sở y tế địa phương của quý vị (chỉ có bằng tiếng Anh) để biết thông tin về các tùy chọn tiêm vắc-xin phòng cúm miễn phí có thể có sẵn tại cộng đồng của quý vị.

Nếu quý vị cảm thấy mắc bệnh cúm, điều quan trọng cần biết là khi nào cần ở nhà (chỉ bằng tiếng Anh) và khi nào cần được chăm sóc y tế khẩn cấp (chỉ bằng tiếng Anh).

Nguồn trợ giúp khác

Giới thiệu về Vắcxin