El Departamento de Salud lanza un nuevo panel de datos sobre enfermedades respiratorias y retira el panel de datos de COVID-19

Para publicación inmediata: 20 de septiembre de 2023   (23-127-español)

Contacto: Comunicaciones del DOH

El nuevo panel de datos incluye datos sobre COVID-19, gripe y VRS

OLYMPIA. El Departamento de Salud del Estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) creó un nuevo Panel de datos de enfermedades respiratorias (en inglés) que permite a las personas realizar un seguimiento de la actividad de la enfermedad por COVID-19, gripe y virus respiratorio sincitial (VRS) por región en todo el estado.

El nuevo panel sustituye al panel de datos de COVID-19 del Departamento de Salud, que se retiró el 18 de septiembre. Los datos e informes de COVID-19 pueden consultarse ahora en el nuevo sitio del panel de datos (en inglés).

Respiratory Illness Data Dashboard

“Esperamos que el nuevo Panel de Datos sobre Enfermedades Respiratorias informe a las comunidades y ayude a orientar la toma de decisiones personales sobre las medidas de prevención como el uso de mascarillas y el distanciamiento social”, declaró Tao Sheng Kwan-Gett, MD, MPH, jefe oficial de Ciencias del DOH. “Ponerse al día con las vacunas y quedarse en casa cuando uno está enfermo también puede ayudar a protegernos a nosotros mismos y a los que nos rodean contra los peores efectos del COVID-19, la gripe y el VRS. Todas las personas debemos hacer lo posible por reducir la posibilidad de que nuestro sistema de salud se vea desbordado por las enfermedades respiratorias en los próximos meses”.

Uno de los principales cambios del nuevo panel de datos es la inclusión de datos de años anteriores, lo que ofrece a la población comparaciones más claras entre la actividad actual de la enfermedad y la de años anteriores. El panel de datos de enfermedades respiratorias se actualizará semanalmente hasta abril de 2024. La frecuencia de actualización posterior depende del grado de actividad en curso del COVID-19.

El sitio web del Departamento de Salud es su fuente para una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter (solo en inglés). Suscríbase también al blog del Departamento de Salud, Bienestarwa.

###