Para publicación inmediata: 9 de mayo de 2023 (23-060-español)
Contacto: Comunicaciones del DOH
Profesionales del sector del agua potable de todo el estado reciben homenaje del 7 al 13 de mayo
OLYMPIA. El Departamento de Salud del estado de Washington (DOH, por su sigla en inglés) se complace en anunciar que 10 personas del estado recibirán un reconocimiento durante la celebración anual de la Semana Nacional del Agua Potable por garantizar que sus comunidades tengan acceso a agua potable limpia e inocua. La Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas (en inglés) instauró la Semana del Agua Potable hace más de 40 años para hacer hincapié en el papel fundamental que desempeña el agua potable en la salud diaria de nuestras comunidades y nuestra economía. El DOH ha participado en esta premiación durante 20 años.
Una de las historias de este año es la del director de Obras Públicas de Coupeville, Joe Grogan, que ganó el premio “Virtud ante la presión” (Grace Under Pressure). Grogan comenzó su carrera como supervisor de Servicios Públicos en 2016, justo cuando la Marina confirmó que había contaminación debido a la presencia de sustancias perfluoroalquiladas y polifluoroalquiladas (PFAS, por su sigla en inglés) (en inglés) en el pozo de agua potable más nuevo y de mayor producción de Coupeville. Grogan se convirtió en un experto en contaminantes por PFAS, pruebas, normativas estatales y federales, operaciones de tratamiento y mucho más. Se desempeñó como intermediario entre la Marina y la localidad, y comunicó información compleja de forma clara y fácil de comprender. Grogan fue ascendido recientemente a director de Obras Públicas, y sigue supervisando los proyectos de construcción más importantes y al personal de servicios públicos, además de mantenerse informado sobre las nuevas normativas estatales y federales sobre las PFAS.
El DOH reconoce a estos profesionales por mantener sistemas hídricos de excelente calidad, una parte fundamental de la salud pública y la economía. Estos son las personas ganadoras:
- Compromiso con la excelencia (Commitment to Excellence): John Anderson, superintendente de Tratamientos/Calidad del Agua, Distrito de Acueductos y Alcantarillados Sammamish Plateau Water®, Sammamish; Kevin Cook, operador de plantas de tratamiento, Distrito de Acueductos y Alcantarillados del Lago Whatcom, Bellingham; Wyatt Long, gerente de Obras Públicas, ciudad de Rock Island; Scott Dixon, gerente general, Distrito de Acueductos de Dallesport, Dallesport.
- Esfuerzo adicional (Above and Beyond): Christopher Roblin, Evergreen Rural Water, Republic.
- Virtud ante la presión (Grace Under Pressure): Joe Grogan, director de Obras Públicas, localidad de Coupeville.
- Trayectoria Profesional (Lifetime Achievement): Jon Lovie, expresidente de la Asociación del Sistema de Acueductos de Whidbey Island (jubilado), Freeland; Mark “Bubba” Scott, gerente del Sistema de Acueductos, PUD 1 (por su sigla en inglés, distrito de servicios públicos), Pend Oreille; Tim McMurrin, gerente de Acueductos y Aguas Residuales, PUD de Klickitat; Sue Kennedy, especialista sénior en Salud Ambiental, condado de Lewis.
Las personas ganadoras de la Semana del Agua Potable de Washington son originarias de todo el estado y trabajan en organizaciones que abarcan desde sistemas rurales que abastecen a 15 hogares, hasta grandes empresas de servicios públicos que abastecen a cientos de miles de personas. El DOH reconoce a estas personas en diferentes categorías: soluciones innovadoras, personas que superan problemas difíciles y recurrentes, y otros que demuestran un compromiso con la excelencia o que se esfuerzan más de lo que normalmente les corresponde. Los ganadores fueron nominados por sus supervisores, sus compañeros y el personal de la Oficina de Agua Potable del DOH.
Puede obtener más información sobre los ganadores en el sitio web de la Semana del Agua Potable del DOH (en inglés).
El sitio web del Departamento de Salud es su fuente para una dosis saludable de información. Encuéntrenos en Facebook y síganos en Twitter (solo en inglés). Suscríbase también al blog del Departamento de Salud Bienestarwa.
###