¿Qué son las chinches de cama?
Chinches de cama son pequeños, planos insectos que se alimentan de nuestra sangre, normalmente de noche, mientras dormimos. Chinches de cama adultos miden aproximadamente ¼ pulgada de largo y tienen cuerpos planos, ovales, de color rojo oxidado. Se parecen a una semilla de manzana. Se alimentan por 3-10 minutos y sus cuerpos se hinchan vuelven rojo brillante. Durante el ciclo de vida de una chinche de cama, una hembra puede poner 200-400 huevos dependiendo de la fuente de alimentación y temperatura. Chinches de cama no vuelan pero pueden moverse rápidamente sobre suelos, paredes y otras superficies.
¿Me pueden enfermar las chinches de cama?
No. No hay casos conocidos de enfermedades infecciosas transmitidas por chinches de cama. Sin embargo, algunas personas son más sensibles a las picaduras y desarrollan verdugones rojos que pican. Rascar las picaduras puede llevar a infección. Chinches de cama también pueden afectar la salud mental. En algunas personas, se han reportado angustia, insomnio e irritabilidad.
¿Cómo puedo prevenir las chinches de cama en mi hogar?
Muchas veces personas traen chinches de cama en sus hogares a través de equipaje, muebles, artículos de cama o ropa. Chinches de cama pueden estar en artículos comprados por segunda mano, o de muebles y artículos de cama que se llevan a su hogar. Chinches de cama también pueden viajar entre apartamentos por pequeños huecos, grietas, y conductos de ventilación en paredes y suelos.
- Limpieza del hogar con regularidad, que incluye pasar la aspiradora por el colchón.
- Limpiar el desorden para reducir lugares donde pueden ocultarse.
- Lave ropa e inspeccione equipaje de inmediato al regreso de un viaje.
- Inspeccione muebles usados para chinches de cama antes de traerlos en el hogar.
- Nunca traiga muebles desechados en su hogar como marcos de cama, colchones, base de resortes o muebles tapizados.
Cuando viajo, ¿cómo evito chinches de cama?
- Inspeccione por manchas de sangre o chinches vivos en las costuras y grietas del colchón, la base de resortes, e otros muebles. Pida otro cuarto si encuentre pruebas de chinches de cama.
- Guarde todas sus pertenencias en su equipaje. Mantenga su equipaje fuera de la cama y suelo - use el estante para maletas o el portaequipajes. Considere guardar su equipaje y pertinencias en bolsas de plástico selladas durante su estancia.
- Si es posible, aleje la cama de la pared. Meta todas las sábanas y evite que las mantas toquen el piso.
- Al hacer la maleta para regresar, mantenga el equipaje en un área aislada, como en el garaje. Inspeccione el equipaje. Saque la ropa de las bolsas de plástico y póngala directamente en la lavadora. Lave toda su ropa en agua caliente y ponga a secar caliente por un mínimo de 20 minutos.
¿Cómo puedo saber si hay chinches de cama en mi hogar?
Picaduras hinchadas con picazón pueden ser la primera señal de un problema de chinches de cama. Sin embargo, estas picaduras pueden tardar hasta 14 días para desarrollar en algunas personas, así que es importante buscar otras pistas si está preocupado sobre una infestación. Chinches de cama infestan típicamente colchones, bases de resortes, y sofás. Las podrías encontrar dentro de grietas de camas, muebles, suelos y paredes. A menudo las chinches de cama dejan pruebas de pequeñas manchas oscuras (heces) y puntos de color rojo oxidado (manchas de sangre) en las sábanas, colchones e otras áreas donde se esconden o viajen. Infestaciones pesadas de chinches de cama pueden causar un olor dulce a mojo.
Si sospecha un problema de chinches de cama, es importante a confirmar primero que tiene chinches de cama de veras. Contacte a una compañía de control de plagas para ayuda en identificarlas.
¿Cómo son las picaduras de chinches de cama?
Reacciones de la piel de picaduras de chinches de cama varían de persona a persona. Picaduras pueden pasar desapercibidas o se pueden confundir con picaduras de pulgas o mosquitos u otras condiciones. La reacción de la piel más común para picaduras de chinches de cama aparece agrupados o en línea recta, a menudo están al borde de la ropa o donde las sábanas se jalan para cubrir la piel. Pequeños bultos rojos, hinchados también son comunes. En casos raros, personas pueden desarrollar ronchas rojas grandes, a menudo con picazón. Una picadura sola de chinche de cama se parece a una picadura de pulga, excepto que no hay un área roja en el centro. Picaduras de pulgas tienden a aparecer alrededor de los tobillos mientras las chinches de cama suelen morder cualquier parte del cuerpo mientras que duerme la persona, como la cara, cuello, brazos, manos o piernas.
¿Cómo se puede parar la picazón de chinches de cama?
La mayoría de picaduras de chinches de cama desaparecen solas y no necesitan tratamiento. Mantenga la piel limpia y procure no raspar. Cremas de venta libre para aliviar el picor de picaduras de insectos pueden ayudar. Si las picaduras pican mucho, su proveedor de atención médica podría recetar una crema o antihistamínicos para aliviar la picazón. Se puede recetar antibióticos orales para cualquiera infección segundaria de la piel que resulte de rasparse excesivamente.
¿Cómo elimino las chinches de cama?
La mejor manera de controlar chinches de cama es emplear un método de manejo integrado de plagas, que combina una variedad de técnicas de control que poseen el menor riesgo a la salud humana y al medio ambiente. El uso de pesticidas es solo una parte de la estrategia potencial de control para chinches de cama.
- Asegure que tiene chinches de cama. Contacte a una compañía de control de plagas para ayudarle identificar.
- Use el accesorio de la boquilla de la aspiradora para capturar las chinches y sus huevos. Aspire todas las costuras y grietas de su colchón, marco de cama, zócalos, o cualquier otro objeto cerca de la cama o muebles en el hogar donde se encuentran chinches de cama. Es esencial pasar la aspiradora a diario y meter el contenido de la aspiradora en una bolsa sellada de plástico, y tirarla en el basurero de afuera.
- Lave todos los artículos de cama en agua caliente y meterlos en una secadora caliente por un mínimo de 20 minutos.
- Cubra el colchón, la base de resortes y almohadas con una funda de colchón certificada anti-chinche.
- Quite todo el desorden innecesario.
- Selle grietas entre zócalos, marcos de cama de madera, suelos, y paredes con calafateo. Repare o quite papel pintado que está pelado. Aprieta tapas del interruptor de luz, y selle cualquier apertura donde tuberías, cables u otros servicios entran a su hogar. Preste atención especial a apartamentos o habitaciones que comparten una pared--chinches de cama pueden moverse a través de huecos extremadamente pequeños para infestar nuevas áreas.
- Monitoree cada noche para atrapar chinches. Atrapar proporciona pruebas de chinches de cama, pero no debería ser el único método de control porque probablemente no atraparías todos. Puede comprar una trampa o hacer su propio, vea Haga su propio trampa (en inglés).
- Examine de cerca cualquier cosa que está moviendo alrededor de su hogar o llevando adentro. Si retire artículos infestados, asegure que a nadie más le gustaría usarlos de nuevo--haga huecos en tapicería o adjunta un cartel diciendo “infestado con chinches de cama.”
- Contacte a una compañía profesional de control de plagas para ayudarle con estos pasos y para consultar si pesticidas o si debería usar otras estrategias de control de chinches de cama. Use el producto de pesticida menos tóxico disponible y siga las instrucciones de la etiqueta.
- Nunca use pesticidas dirigidos para uso exterior en el interior de su hogar. Bombas insecticida o aerosol insecticida de descarga total no son eficaces para el control de chinches de cama. Infestaciones de chinches de cama puede ser difíciles para controlar, pero no recurre al uso inapropiado de pesticidas. Riesgos de salud serios pueden pasar con el uso inapropiado de pesticidas.
Contratar a una compañía de control de plagas
Considere contratar a una compañía de control de plagas, especialmente si parece haber una infestación significativa. Elija una compañía que está certificada para aplicar pesticidas, que tenga seguro, que disponga de referencias, y que utilice técnicas de manejo integrado de plagas.
¿Qué pueden hacer inquilinos y dueños para controlar chinches de cama?
- Inquilinos - Si sospecha chinches de cama, notifique al dueño de inmediato.
- Dueños - Confirme que tiene chinches de cama y contrate a una compañía de control de plagas.
Según el Acta Dueño-Inquilino (en inglés), chinches de cama deben de ser controladas por el dueño antes de que los inquilinos se muden. El dueño tiene que seguir controlando infestaciones excepto en viviendas unifamiliares o cuando la infestación fue causada por el inquilino. Si el inquilino causó la infestación, es su responsabilidad pagar para el control de plagas.
Dirección para dueños
Respuesta a chinches de cama en apartamentos, NPMA (PDF) (en inglés)
Ayuda y servicios legales
Dueño-inquilino, oficina del Fiscal General del Estado (en inglés)
Más recursos
- Chinches de cama, EPA
- Chinches de cama, CDC (en inglés)
- Chinches de cama, Public Health - Seattle & Condado de King (en inglés)
- Protocolos para chinches de cama, Asociación Nacional de Manejo de Plagas (en inglés) - Dirección que aborda chinches de cama en escuelas, tiendas, hoteles, facilidades médicas, oficinas, apartamentos, y transporte público.
- Cómo eliminar las chinches de cama de sus pertenencias, Programa MIP de Estado de Nueva York, Universidad de Cornell 2018, (PDF) (en inglés)
- Videos Chinches de cama, Rutgers New Jersey estación experimental agricola (en inglés)
- Chinches de cama, Centro Nacional de Información de Pesticidas (en inglés)
- Plan de Acción para Atención Médica Domiciliaria Trabajadores Sociales, Departamento de Agricultura y Servicios para Consumidores de Virginia (PDF) (en inglés)
Fuente de contenido: Programa de Enfermedades Zoonóticas, Programa de Pesticidas