- La vacuna contra el VPH previene el cáncer
- Los médicos y enfermeras recomiendan la vacuna contra el VPH para los preadolescentes de 11 a 12 años de edad
- La vacuna contra el VPH se encuentra disponible sin costo alguno para todos los adolescentes menores de 19 años de edad
- Padres: ¿Sabían que tienen el poder de proteger a sus hijos de ciertos tipos de cáncer?
- Preadolescentes, adolescentes y adultos jóvenes: Protéjanse contra las infecciones por VPH causantes de cáncer
- Vacuna contra el VPH para los adultos de 27 a 45 años de edad
- Recursos para la comunidad LGBT+
- Calendario de vacunación para la vacuna contra el VPH
- Requisitos de vacunación para la vacuna contra el VPH en Washington
- Más información sobre el VPH
- Información para los proveedores de atención médica y las agencias de salud pública (en inglés)
La vacuna contra el VPH previene el cáncer
El virus del papiloma humano (VPH) es un virus muy común que causa infecciones genitales, orales y cutáneas (de la piel). Se propaga fácilmente por medio del contacto de piel a piel. Las personas de todos los géneros pueden contraer el VPH y transmitirlo a otros sin darse cuenta de que tienen el virus. La infección por VPH se adquiere con mayor frecuencia a fines de la adolescencia y principios de los 20. Obtenga más información sobre el VPH, los tipos cáncer causados por el VPH y la vacuna contra el VPH.
Existen muchos tipos de VPH. La mayoría de ellos son inofensivos y no causan infecciones ni síntomas. Sin embargo, algunos tipos de VPH pueden causar cáncer del cuello uterino, vagina, vulva, pene, ano y parte posterior de la garganta. Otros tipos de VPH pueden causar verrugas genitales. La buena noticia es que la mayoría de estos tipos de cánceres y verrugas se pueden prevenir con una vacuna contra la infección por VPH. Aprenda más acerca del VPH, los tipos de cáncer causados por el VPH y la vacuna contra el VPH.
Los médicos y enfermeras recomiendan la vacuna contra el VPH para los preadolescentes de 9 a 12 años de edad
Tal y como lo demuestra esta infografía (PDF en inglés), la vacuna contra el VPH ofrece una protección larga y duradera contra los tipos de cáncer más comunes causados por el VPH. Los médicos y enfermeras recomiendan la vacuna para los preadolescentes de todo género entre los 9 o 12 años de edad.. La vacuna contra el VPH es más efectiva si se aplica a esta edad porque es cuando el cuerpo produce la mayoría de las células, o anticuerpos, que combaten la infección. Recibir la vacuna a esta edad también permite que el sistema inmune esté preparado antes de que se expongan al virus. Sin embargo, si su adolescente todavía no ha recibido la vacuna no es demasiado tarde para ponerse al día. Hable con su médico o enfermera para que se vacune lo antes posible. La vacuna se recomienda hasta los 26 años. La vacuna se recomienda hasta los 26 años., Si usted es un adulto de entre 27 a 45 años, hable con su proveedor de atención médica para ver si debe recibir la vacuna contra el VPH.
La vacuna contra el VPH se encuentra disponible sin costo alguno para todos los adolescentes menores de 19 años de edad
El Programa de vacunas para niños (en inglés) del estado de Washington proporciona sin costo alguno todas las vacunas recomendadas para los niños hasta los 18 años, y están disponibles en todo el estado por medio de los proveedores de atención médica. Los proveedores de atención médica pueden cobrar una cuota por la visita y por administrar la vacuna. Sin embargo, si usted no puede pagar por el cargo de estos servicios, puede pedirle a su proveedor que le cancele o elimine el cargo. Asimismo, la mayoría de los seguros médicos cubren el costo de la vacuna para los adultos a quienes se les ha recomendado recibir la vacuna.
Padres: ¿Sabían que tienen el poder de proteger a sus hijos de ciertos tipos de cáncer?
Los padres y tutores legales juegan un papel importante en la protección de los adolescentes contra el VPH. Hable con el médico o la enfermera de su niño acerca de la vacuna contra el VPH. La vacuna contra el VPH previene el cáncer. Las vacunas contra el VPH son seguras y muy efectivas contra la infección producida por los diferentes tipos de VPH cuando se administran antes de que las personas se expongan al virus. Haga una cita hoy para proteger a su hijo contra los varios tipos de cáncer causados por el VPH.
Más información para los padres de familia:
- Protéjalos contra los virus que pueden causar cáncer a partir de los 9 años. (PDF)
- Vacuna VPH: Protección duradera contra el cáncer (PDF)
- Cómo hablar con su preadolescente sobre la vacuna contra el VPH (healthychildren.org)
- La vacuna contra el VPH para preadolescentes y adolescentes: Información para padres (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades)
- Vacuna contra el virus del papiloma humano (CDC)
- Vacunas para los preadolescentes (PDF de los CDC)
- Video informativo sobre la vacuna contra el VPH para los preadolescentes y padres (Meharry Community Networks Program Center)
Lea las historias de algunos sobrevivientes: Paul (historia solo en inglés) tenía 47 años y Stewart tenía 61 años cuando les diagnosticaron cáncer causado por el VPH. Lea y escuche sus historias para descubrir por qué quieren que los padres protejan a sus hijos del VPH.
Escuche a una sobreviviente: el mundo de una joven madre se pone patas arriba cuando le diagnostican cáncer del cuello uterino. Escuche este breve podcast de los CDC para saber qué está haciendo ahora para proteger a sus hijos de los cánceres relacionados con el VPH.
Preadolescentes, adolescente y adultos jóvenes: Protéjanse contra las infecciones por VPH causantes de cáncer
Más información para preadolescentes y adolescentes:
- La vacuna contra las verrugas genitales y el cáncer del cuello del útero (Teens Health from Nemours)
- Vacunas para los preadolescentes (PDF de los CDC)
- Video sobre la prevención del VPH en adolescentes (Women's Health Society)
Más información para adultos jóvenes:
- Sobre el VPH (CDC)
- Información para las mujeres jóvenes sobre la vacuna contra el VPH (CDC)
- El VPH y los hombres: Hoja informativa (CDC)
- Virus del papiloma humano (Planned Parenthood)
La vacuna contra el VPH para adultos de 27 a 45 años
Los adultos entre 27 y 45 años pueden optar por recibir la vacuna contra el VPH después de conversar con su proveedor de atención médica. ¡Pregúntale hoy mismo a tu proveedor de atención médica sobre la vacuna contra el VPH! Aprende más sobre las recomendaciones de la vacuna contra el VPH para los adultos (solo en inglés).
Recursos para las personas que se identifican como LGBT
- Información sobre el VPH y el cáncer para la comunidad LGBT (solo en inglés) (National LGBT Cancer Network)
- Campaña WeAre 1, información para todo tipo de personas, sin importar su género o identidad sexual, incluyendo personas transexuales, hombres homosexuales y hombres bisexuales.
Calendario de vacunación para la vacuna contra el VPH
Los CDC recomiendan la vacunación rutinaria para todas las personas a partir de los 9 años. Los CDC también recomiendan la vacunación hasta los 26 años para personas de cualquier género. Cualquier persona de 27 a 45 años puede vacunarse después de conversar con su proveedor de atención médica.
Necesitas todas las dosis recomendadas para obtener una protección total. La vacuna es más efectiva y generalmente requiere menos dosis cuando se administra a edades más tempranas. La cantidad de dosis (2 o 3) que necesitas depende de la edad en la que comiences la serie y de si tienes o no un sistema inmunitario débil. Habla con tu proveedor de atención médica sobre las dosis que tú o tu hijo pueda necesitar.
Edad apropiada para comenzar la serie de vacunas | Número de dosis necesarias | Horario de vacunación |
---|---|---|
De los 9 a 14 años | 2 | Intervalo de 6 a 12 meses aparte |
De los 15 a 26 años | 3 | Las dosis 1 y 2 deben estar separadas por 2 meses. Las dosis 2 y 3 deben estar separadas por 4 meses. |
De los 27 a 45 años | 3 | Las dosis 1 y 2 deben estar separadas por 2 meses. Las dosis 2 y 3 deben estar separadas por 4 meses. |
De los 9 a 45 años y aquellas personas inmunocomprometidas | 3 | Las dosis 1 y 2 deben estar separadas por 2 meses. Las dosis 2 y 3 deben estar separadas por 4 meses. |
Requisitos de la vacuna contra el VPH en Washington
No se requiere la vacuna contra el VPH para asistir a las escuelas públicas K-12 en Washington, pero puedes solicitarla al mismo tiempo que se te administran las vacunas escolares requeridas.
Más información sobre el VPH
- Información general sobre el VPH: Hoja informativa (CDC)
- Hoja de información sobre vacunas: vacuna contra el VPH (PDF, CDC)
- Tipos de cáncer causados por el VPH (CDC)
- La detección del cáncer (solo en inglés)